It actually isn't a clone of the E9 or the E09k, despite the same enclosure and input/output layout. If you don't believe me, check out these images of their respective teardowns
Fiio E09k taken apart by Head-fi user:
search
Monoprice Headphone Amp taken apart by Reddit user:
search
It's a clone in enclosure alone. The internals are completely different.
Looking at some of the components used:
The main difference is that only Monoprice has a USB DAC (presence of tenor TE7021L USB controller and TI PCM1793 dac).
The headphone amp parts are essentially the same: both use tpa6120A2 and opa2134. The exact implementation may not be identical, but I don't have enough expertise to judge. A real expert can take a look and explain.
Fiio E09k taken apart by Head-fi user: