frogamicSoft Fine vs Fine , the SF is going to be a tad thicker in the line width because of the extra wetness and softness. If you want to match the Metro's fine in normal writing (including the subtle line variation when writing normally) You would probably want the SEF nib.
They're not meant to be flex nibs, but rather they sort of imitate an Asian brush tip.